English version below.
Das IDE lädt zu Beiträgen für einen Sammelband ein, der im Sommer 2009 unter dem Titel “Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter” erscheinen soll. Darin sollen einerseits zukunftsweisende Forschungsarbeiten dokumentiert werden, die EDV-Technologien bereits erfolgreich auf Handschriften anwenden oder konkrete Vorstellungen entwickeln, wie solche Softwarelösungen aussehen könnten. Andererseits soll aber gerade auch die Nutzerperspektive eingenommen werden: Welchen Nutzen kann die kodikologische und paläographische Forschung aus den digital vorhandenen Ressourcen und den dazugehörigen Technologien ziehen? Es sind damit ausdrücklich Beiträge erwünscht, die mit Hilfe der existierenden Angebote Forschungsergebnisse erzielt haben, die mit den älteren Mitteln gar nicht oder nur unter unverhältnismäßigem Aufwand erreicht werden konnten. Schließlich soll ein Ausblick auf zukünftige Entwicklungen der digitalen Handschriftenforschung gegeben werden.
The IDE calls for contributions to an anthology on “Codicology and Palaeography in the Digital Age” to be published in Summer 2009. The purpose of this volume is threefold. Firstly, it aims at recording forward-looking digital work with manuscripts. This involves state-of-the-art technology as well as realistic ideas for future implementations. Secondly, it examines the field from the users’ perspective: how can codicological and palaeographic work benefit from digital resources and technologies? Are there new results that had not been possible before? Or is there at least a significant increase in efficiency compared to traditional methodology? We are therefore particularly encouraging contributions that describe research based on such digital resources. Finally, an outlook on the future development of the digital research on manuscripts will be given.